"hierba del chancho" meaning in All languages combined

See hierba del chancho on Wiktionary

Phrase [Español]

IPA: [ˌjeɾ.β̞a ð̞elʲ ˈt͡ʃanʲ.t͡ʃo] Forms: hierba del chancho [singular], hierbas del chancho [plural]
Rhymes: an.t͡ʃo Etymology templates: {{etimología}} hierba + del + chancho
  1. (Calandrinia sericea) Planta herbácea de la familia de las portulacáceas, que produce flores de color violeta pálido. Tags: Chile
    Sense id: es-hierba_del_chancho-es-phrase-zVQC1z73 Categories (other): ES:Chile, ES:Plantas
  2. (Hypochoeris acaulis) Planta herbácea perenne, de la familia de las asteráceas. Sus hojas son lobuladas, están cubiertas de pelos y crecen en roseta, su flor es una cabezuela amarilla. Tags: Chile
    Sense id: es-hierba_del_chancho-es-phrase-l5OmPjOp Categories (other): ES:Chile, ES:Plantas
  3. (Hypochoeris radicata) Planta herbácea perenne, de la familia de las asteráceas. Sus hojas son lobuladas, están cubiertas de pelos y crecen en roseta, su flor es una cabezuela amarilla. Tags: Chile
    Sense id: es-hierba_del_chancho-es-phrase-kWz~g2FL Categories (other): ES:Chile, ES:Plantas
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: doquilla, pata de guanaco, renilla, té de burro, achicoria, chicoria, diente de león, pasto del chancho Translations: Almindelig Kongepen (Danés), catsear (Inglés), cat's ear (Inglés), false dandelion (Inglés), biggenkruid (Neerlandés)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones sustantivas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:an.t͡ʃo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Danés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Neerlandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "hierba + del + chancho",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hierba del chancho",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hierbas del chancho",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución sustantiva",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Chile",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Plantas",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Calandrinia sericea) Planta herbácea de la familia de las portulacáceas, que produce flores de color violeta pálido."
      ],
      "id": "es-hierba_del_chancho-es-phrase-zVQC1z73",
      "raw_tags": [
        "Plantas"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Chile"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Chile",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Plantas",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Hypochoeris acaulis) Planta herbácea perenne, de la familia de las asteráceas. Sus hojas son lobuladas, están cubiertas de pelos y crecen en roseta, su flor es una cabezuela amarilla."
      ],
      "id": "es-hierba_del_chancho-es-phrase-l5OmPjOp",
      "raw_tags": [
        "Plantas"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Chile"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Chile",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Plantas",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Hypochoeris radicata) Planta herbácea perenne, de la familia de las asteráceas. Sus hojas son lobuladas, están cubiertas de pelos y crecen en roseta, su flor es una cabezuela amarilla."
      ],
      "id": "es-hierba_del_chancho-es-phrase-kWz~g2FL",
      "raw_tags": [
        "Plantas"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "Chile"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌjeɾ.β̞a ð̞elʲ ˈt͡ʃanʲ.t͡ʃo]"
    },
    {
      "rhymes": "an.t͡ʃo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "doquilla"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pata de guanaco"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "renilla"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "té de burro"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "achicoria"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "chicoria"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "diente de león"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "pasto del chancho"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "word": "Almindelig Kongepen"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "catsear"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "cat's ear"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "false dandelion"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "word": "biggenkruid"
    }
  ],
  "word": "hierba del chancho"
}
{
  "categories": [
    "ES:Locuciones",
    "ES:Locuciones sustantivas",
    "ES:Rimas:an.t͡ʃo",
    "ES:Sustantivos",
    "Español",
    "Español-Danés",
    "Español-Inglés",
    "Español-Neerlandés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "hierba + del + chancho",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hierba del chancho",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hierbas del chancho",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución sustantiva",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Chile",
        "ES:Plantas"
      ],
      "glosses": [
        "(Calandrinia sericea) Planta herbácea de la familia de las portulacáceas, que produce flores de color violeta pálido."
      ],
      "raw_tags": [
        "Plantas"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Chile"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Chile",
        "ES:Plantas"
      ],
      "glosses": [
        "(Hypochoeris acaulis) Planta herbácea perenne, de la familia de las asteráceas. Sus hojas son lobuladas, están cubiertas de pelos y crecen en roseta, su flor es una cabezuela amarilla."
      ],
      "raw_tags": [
        "Plantas"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "Chile"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Chile",
        "ES:Plantas"
      ],
      "glosses": [
        "(Hypochoeris radicata) Planta herbácea perenne, de la familia de las asteráceas. Sus hojas son lobuladas, están cubiertas de pelos y crecen en roseta, su flor es una cabezuela amarilla."
      ],
      "raw_tags": [
        "Plantas"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "Chile"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˌjeɾ.β̞a ð̞elʲ ˈt͡ʃanʲ.t͡ʃo]"
    },
    {
      "rhymes": "an.t͡ʃo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "doquilla"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pata de guanaco"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "renilla"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "té de burro"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "achicoria"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "chicoria"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "diente de león"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "pasto del chancho"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Danés",
      "lang_code": "da",
      "word": "Almindelig Kongepen"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "catsear"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "cat's ear"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "false dandelion"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "word": "biggenkruid"
    }
  ],
  "word": "hierba del chancho"
}

Download raw JSONL data for hierba del chancho meaning in All languages combined (2.1kB)

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [<HTML(references){} >] in section [['Referencias y notas']]",
  "path": [
    "hierba del chancho"
  ],
  "section": "unknown",
  "subsection": "",
  "title": "hierba del chancho",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the eswiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.